
© Alisa Kovalenko / --prw--
Mercredi 11 février
Masterclass
15h30 - 17h30 : rencontre à l’université avec Alisa Kovalenko animée par les étudiants du Master 1 Approches historiques et socio-culturelles du cinéma, avec Marguerite Vappereau (MCF d’Études cinématographiques, UBM) et Claire Kaiser (MCF en Études germaniques et scandinaves, CIRAMEC, UBM)
Campus Bordeaux Montaigne
---
(Entrée libre)




Nous proposons une rencontre avec la cinéaste Alisa Kovalenko, animée par les étudiants du Master 1 Approches historiques et socio-culturelles du cinéma de l’université pour découvrir son travail et la façon dont la guerre en a modifié le cours.
Avec Marguerite Vappereau et Claire Kaiser.
Traduction français/ukrainien par Anna Tiazhkorob.
Alisa Kovalenko
Réalisatrice ukrainienne de documentaires, elle a étudié à l’Université nationale du cinéma de Kiev et à l’École Wajda de Varsovie. Ses films Alisa in Warland (IDFA 2015) et Home Games (Sheffield Doc/Fest 2018) ont remporté de nombreux prix. We Will Not Fade Away, un documentaire d’aventure pour adolescents se déroulant dans le Donbass déchiré par la guerre, a été présenté en avant-première à la Berlinale 2023. Après l’invasion russe, elle s’est portée volontaire pour combattre en première ligne avant de revenir au cinéma avec un documentaire personnel, My Dear Theo (CPH: DOX 2025). Parmi les prix que le film a reçus, citons : Meilleur documentaire sur les droits humains (Dokufest), Prix du public (Festival international du film sur les droits humains de Nuremberg) et Meilleur documentaire dans la section Compétition Europe centrale et orientale (Festival du film Astra). Ancienne captive et survivante de violences sexuelles liées au conflit (CRSV), Alisa Kovalenko est membre de SEMA Ukraine et militante active des droits humains. Son expérience personnelle et son activisme en faveur des droits humains l’ont amenée à travailler sur le film documentaire Traces (première mondiale prévue à la Berlinale 2026).
Filmogaphie :
MY DEAR THEO (2025), WE WILL NOT FADE AWAY (2023), HOME GAMES (2018), ALISA IN WARLAND (2015).
![]()
Marguerite Vappereau
Maître de conférence en Études cinématographiques à l’université Bordeaux-Montaigne, ses recherches portent sur le processus créatif, l’intermédialité et les expérimentations en politiques culturelles suivant des approches historiques, génétique ou esthétique. Elle est membre du laboratoire ARTES. Elle a codirigé deux ouvrages collectifs sur René Allio avec Sylvie Lindeperg et Myriam Tsikounas, un ouvrage sur le cinéaste arménien Artavazd Péléchian avec Claire Déniel, et, avec Katharina Bellan et Caroline Renard, un ouvrage sur le Centre méditerranéen de création cinématographique. En 2026, deux nouveaux ouvrages verront le jour : La Preuve par l’image ? dirigé avec Aurélie Ledoux et Ophir Levy (Presses du réel, ARTEC) et Nico Papatakis, une politique de la fiction (PUC) avec Valérie Vignaux.
![]()
Claire Kaiser
Claire Kaiser est germaniste et enseignante-chercheuse à l’université Bordeaux-Montaigne, membre du CIRAMEC. Elle est spécialiste de civilisation allemande et de cinéma de langue allemande. Auteure d’une monographie sur Rainer Werner Fassbinder, elle travaille sur le cinéma contemporain et explore le lien entre identité et mode de représentation, ainsi qu’entre cinéma et histoire. Ses travaux actuels portent sur les questions de mémoire et de représentation, notamment en lien avec les guerres et conflits.
![]()
Anna Tiazhkorob
D’origine ukrainienne, elle est enseignante contractuelle à l’université Bordeaux-Montaigne où elle assure les cours d’ukrainien au sein du Département des langues du monde, ainsi que des cours d’anglais et de traduction. Elle travaille également en tant que traductrice indépendante et fait partie de l’association Ukraine Amitié.
Avec Marguerite Vappereau et Claire Kaiser.
Traduction français/ukrainien par Anna Tiazhkorob.
Alisa Kovalenko
Réalisatrice ukrainienne de documentaires, elle a étudié à l’Université nationale du cinéma de Kiev et à l’École Wajda de Varsovie. Ses films Alisa in Warland (IDFA 2015) et Home Games (Sheffield Doc/Fest 2018) ont remporté de nombreux prix. We Will Not Fade Away, un documentaire d’aventure pour adolescents se déroulant dans le Donbass déchiré par la guerre, a été présenté en avant-première à la Berlinale 2023. Après l’invasion russe, elle s’est portée volontaire pour combattre en première ligne avant de revenir au cinéma avec un documentaire personnel, My Dear Theo (CPH: DOX 2025). Parmi les prix que le film a reçus, citons : Meilleur documentaire sur les droits humains (Dokufest), Prix du public (Festival international du film sur les droits humains de Nuremberg) et Meilleur documentaire dans la section Compétition Europe centrale et orientale (Festival du film Astra). Ancienne captive et survivante de violences sexuelles liées au conflit (CRSV), Alisa Kovalenko est membre de SEMA Ukraine et militante active des droits humains. Son expérience personnelle et son activisme en faveur des droits humains l’ont amenée à travailler sur le film documentaire Traces (première mondiale prévue à la Berlinale 2026).
Filmogaphie :
MY DEAR THEO (2025), WE WILL NOT FADE AWAY (2023), HOME GAMES (2018), ALISA IN WARLAND (2015).

Marguerite Vappereau
Maître de conférence en Études cinématographiques à l’université Bordeaux-Montaigne, ses recherches portent sur le processus créatif, l’intermédialité et les expérimentations en politiques culturelles suivant des approches historiques, génétique ou esthétique. Elle est membre du laboratoire ARTES. Elle a codirigé deux ouvrages collectifs sur René Allio avec Sylvie Lindeperg et Myriam Tsikounas, un ouvrage sur le cinéaste arménien Artavazd Péléchian avec Claire Déniel, et, avec Katharina Bellan et Caroline Renard, un ouvrage sur le Centre méditerranéen de création cinématographique. En 2026, deux nouveaux ouvrages verront le jour : La Preuve par l’image ? dirigé avec Aurélie Ledoux et Ophir Levy (Presses du réel, ARTEC) et Nico Papatakis, une politique de la fiction (PUC) avec Valérie Vignaux.

Claire Kaiser
Claire Kaiser est germaniste et enseignante-chercheuse à l’université Bordeaux-Montaigne, membre du CIRAMEC. Elle est spécialiste de civilisation allemande et de cinéma de langue allemande. Auteure d’une monographie sur Rainer Werner Fassbinder, elle travaille sur le cinéma contemporain et explore le lien entre identité et mode de représentation, ainsi qu’entre cinéma et histoire. Ses travaux actuels portent sur les questions de mémoire et de représentation, notamment en lien avec les guerres et conflits.

Anna Tiazhkorob
D’origine ukrainienne, elle est enseignante contractuelle à l’université Bordeaux-Montaigne où elle assure les cours d’ukrainien au sein du Département des langues du monde, ainsi que des cours d’anglais et de traduction. Elle travaille également en tant que traductrice indépendante et fait partie de l’association Ukraine Amitié.